المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ♥محادثات تقوم على أنشطة الحياة الواقعيه رقم 5 فى المطعم♥



kofykofy
08-10-2010, 10:00 PM
♥محادثات تقوم على أنشطة الحياة الواقعيه رقم 5 فى المطعم♥



Dialogue c:

Charles. Have you ordered yet?
مرحبا بكما . أمل تطلبا بعد ؟

Jane. Hi charles. Yes, we have. I'm having a mixed grill and sameh's having a steak.

مرحبا بك ياتشارلز. نعم لقد طلبنا. إننى سأتناول لحم مشوى مشكل وطلب سامح بفتيكا.

Charles. Well, i know what i'm going to have. I'm starving. I'm going to have an enormous steak and kidney pie.

حسنا, أما أنا بأعرف ما سأطلبه. أننى أتضور جوعا. ساتناول شريحة بفتيك
كبيرة , وفطيرة محشوة بالكلاوى.

Sameh. They haven't got any.

ليس لديهم شيئا متبقيا منه.

Charles. That's a pit. What wine are we having?

إنه لشىء مؤسف. وماذا سنتناول من أصناف النبيذ؟

Jane. We're not. We're having beer.
إننا لن نطلب نبيذاً. اننا سنشرب بيرة.

Charles. Beer? But the beer's awful in this place right. I'll have soup, mixed grill with double chips, apple pie and custard – and a whole bottle of wine.

بيرة ؟, ولكن البيرة سيئة جداً فى هذا المطعم. حسنا (مترددا) سأطلب مرقا وتشكيلة من اللحم المشوى ومعه شيبس مزدوج وفطيرة تفاح بالكسترد وزجاجة
نبيذ كاملة.


♥ تمنايتى لكم بالسعادة والتوفيق ♥

Sanaa
08-10-2010, 11:32 PM
Thank you so much Sir Kofy

kofykofy
08-11-2010, 12:23 AM
thanks ms sanaa

kofykofy
08-12-2010, 02:54 AM
♥محادثات تقوم على أنشطة الحياة الواقعيه رقم 6 فى المطعم♥
dialogue d

diner = متناول الغذاء اى الشخص الذى يتناول الغذاء فى المطعم
waitress = خادمة المائدة

Diner: Waitress, may i see the menu, please?

يا خادمة المائدة, أتسمحين لى بقائمة الطعام من فضلك؟

Waitress: Certainly sir. Would you like to order now?

بكل تأكيد سيدى, أتود أن تطلب الآن

Diner: Yes, please what do you recommend?

نعم , من فضلك , بماذا توصين ؟

Waitress: The steak is very nice today. And the roast lamb. Or there some very fresh
dover sole.
حسنا , أن البوفتيك رائع اليوم, وايضا لحم الضأن (روستو). أو يوجد لديناسمك دوفر (موسى) طازج.

Diner: I think i'll have the steak. Rare please, with mushrooms and fried potatoes.
And may i have the wine list, please?
احسبنى سأطلب بفتيكا. غير تام الطهى من فضلك ومعه عش الغراب وبطاطس مقلى. أتسمحين لى بقائمة النبيذ من فضلك؟

Waitress: Here you are, sir.
تفضل ياسيدى

Diner: Let's see.
Half a bottle of red please, could i have the soup to start- tomatoe plese.

لنلق نظره. نصف زجاجة نبيذ أحمر من فضلك أتسمحين لى بطبق الحساء كبداية –
حساء طماطم من فضلك.

WAITRESS: Very good sir.



♥تمنياتى لكم بالسعادة والتوفيق♥

ريماس
08-12-2010, 12:04 PM
Thank you, Prof. Kofi on the conversation

ريماس
08-12-2010, 12:08 PM
Thank you, Prof. Kofi on the conversation

And know I'm with very much benefited from the conversation

The conversation we need Nhna lot be located Baksmona

Thank you for your efforts

kofykofy
08-12-2010, 12:38 PM
THANKS MS RORO

Thank you very much again


for your support and passing by

kofykofy
08-12-2010, 12:41 PM
thank you very much roro for your sweet passing by

kofykofy
08-12-2010, 08:38 PM
♥محادثات تقوم على أنشطة الحياة الواقعيه رقم 7 فى المطعم♥

= waitress

b,c,d,e = diners ضيوف سوف يتناولون الغذاء أو متناولوا الغذاء

? Waitress: May i have your orders now please

صباح الخير, أتسمحون لى بأخذ طلباتكم الآن من فضلكم ؟

b. Yes please
نعم من فضلك

? Do you want anything before the main course
? Melon and shrimp cocktail ? Pate ? Vegetable soup

أتطلبون شيئا قبل تناول الوجبة الرئيسية مثل كوكتيل الشمام والجمبرى بالصلصلة البيضاء أو
فطائر اللحم/ السمك او شربة خضار ؟

B. No, thanks
كلا

? What about you , sir
.C, Ihaven't made up my mind yet. Ask the other ladies first

لم أستقر على راى بعد.إسألى السيدات أولا.

.D. I'll have the spaghetti. But i'll start with the avocado pear
سأطلب مكرونه سباجتى ولكن سأبدأ أولا بالكمثرى الأمريكيه.


؟ And what main course for you , madam

B. Lobster salad, please

سلطة جراد البحر (كابوريا) من فضلك.

A. I'm sorry, madam. The lobster salad is off. We've got some nice fish and chips
متأسفه ياسيدتى لقد نفذت سلطة جراد البحر (الكابوريا) لدينا سمك شهى وشيبس.

.E. No, i'll just have a hamburger

كلا سأتناول هامبورجر.

? Waitress: And you, sir

وأنت ياسيدى ؟

C. I'll have the avocado pear, with shrimps followed by chicken please
and bring us a bottle of champagne and glass of orange juice for this
young lady, please

ساطلب كمثرى أمريكانى بالجمبرى ويليها دجاج من فضلك. واحضر لنا زجاجة شمبانيا
وكوبا من غصير البرتقال لهذه الفتاة الصغيرة.

ريماس
08-13-2010, 12:50 PM
Thank you Prof. Kofi

kofykofy
08-13-2010, 06:00 PM
Thanks roro

kofykofy
08-13-2010, 08:04 PM
♥محادثات تقوم على أنشطة الحياة الواقعيه رقم 8 فى المطعم♥

المحادثه الاولى :

Tea time
وقت تناول الشاى.

? Waiter : Would you care for a cup of tea
أتحب أن تشرب فنجان شاى ؟

.Guest: Yes i'd love one
نعم , أحب أن أشرب فنجانا.

? Waiter : How do you like it
كيف تحب أن تشربه.

.Guest: Plenty of milk and two lumps. Please
=========

محادثة رقم 2

? Waiter : Where will you have lunch
أين ستتناول طعام الغذاء.

.guest : At the cafeteria over there

هناك فى ا لكافتيريا.

? Waiter : What will you have
وماذا ستتناول

.Guest : I 'll have fried chicken< salad and french fries

ساتناول دجاجا مشويا مع سلطة وشيبساً.



♥تمنايتى لكم بالسعادة والتوفيق♥
:z025::ndm:

ريماس
08-15-2010, 12:19 PM
Thank you Prof. Kofi

kofykofy
08-15-2010, 12:26 PM
thank you very much roro for your passing by

kofykofy
08-16-2010, 04:22 AM
[center][size="6"]

♥محادثات تقوم على أنشطة الحياة الواقعيه رقم 9 فى المطعم♥


English Breakfast

a = زوجه wife
b = زوج husband


? Wife : What would you like to have for breakfast

ماذا تود أن تتناول فى الفطور ؟

? Her husband : May i have some grapefruit juice and some corn flakes, please
أتسمح بأن تحضر لى بعض عصير الجريب فروت وبعض الكورن فليكس من فضلك ؟

? Wife : Certainly, dear. That's the first course. What'll you have next

مؤكد ياعزيزى . هذا ما ستتناولة أولا. وماذا نطلب بعد ذلك ؟



Her husband : I'd like to have fried eggs, bacon potatoes and beans,
toast and jam and as much coffee as you like.

أود أن أتناول بيض مقلى وبيكون وبطاطس وفاصوليا وتوست (خبز مقدد) ومربى وكمية
كبيرة من القهوة بقدر ما تريدين.

?Wife : Wow ! This is what you call a breakfast

عجبى, وهل تسمى هذا فطوراً؟

kofykofy
08-17-2010, 01:13 PM
No body has interred the restaurant since yesterday

are you all fasting ???

الهكر
08-17-2010, 02:56 PM
:z025::z025::z025::z025:thank you

kofykofy
08-17-2010, 05:53 PM
MANY THANKS TO YOU MR AL HAKR
:z025:

kofykofy
08-17-2010, 07:37 PM
♥كلمات وعبارات تخص الأكل واالمشروبات والمطعم10 ♥


SOME WORDS RELATED TO FOOD ,BEVERAGES
AND RESAURANT

BREAKFAST = طعام الافطار
LUNCH = طعام الغذاء
Dinner = طعام العشاء
Light snack = وجبه خفيفه
Set dinner= وجبه كامله
Knife = سكينه
Spoon = معلقة
Serviette or napkin= فوطه
Table cloth =مفرش سفرة
Restaurant مطعم
A snack-bar = كافتيريا
Fork = شوكة
Main course = الطبق الرئيسى
Take away = وجبة جاهزة
Barbecued lamb = لحم ضأن مشوى على الفحم
Baby lamb = اوزى
Lamb chops = ريش
Fruit – juice bar = محل عصير فواكه
Menu = قائمة الطعام
Teaspoon = ملعقة شاى
Soup plate = طبق شوربه
Salt cellar = ملاحه
Pepper caster = رشاشة فلفل
Chicken = فراخ , دجاج
Mineral water = مياة معدنية
Mustard = مستردة أو خردل
Noodles = مكرونه شريط
Olive oil = زيت زيتون
Rolls = خبز سان***ش
Tomato ketchup = صلصة طماطم محفوظه
Toast = خبز
Cucumber and tomato salad = سلطة خيار وطماطم
Egg salad = سلطة البيض
Lentil soup = شربة عدس
Chicken soup = شربة فراخ
Vegetable soup = شوربة خضار
Vinegar = خل
Dessert = الحلو
Beer = بيرة
Cheese = جبنة
Chips or French fries= شيبس
Fish = سمك
Cold meat = لحم بارد
Steak = بفتيك
Poached eggs = بيض مسلوق فى ماء بارد بدون قشر
Strawberry juice = عصير فراولة
Sugar-cane juice = عصير قصب
Grape fruit juice = عصير جريب فروت
Scallop = أسكالوب
Ham = جمبون – لحم خنزير
Minced meat = لحم مفروم
Meatballs = كفته
Cutlets = كستليته
Shank, knuckle = موزه
Leg (of lamb) = فخذ ضأن
Grilled steak = شريحة لحم مشوى
Brains = مخ
Roast beef = روسبيف
Fillet = فليت
Liver = كبدة
Stewed = مسلوق
Stuffed = محشو
Underdone (rate) = غير تام النضج
Medium = متوسط الطهى
Well-done = مطهى جيداً
Rabbit = ارنب
NOODLE SOUP = شوربة شعرية
Boiled eggs = بيض مسلوق
Soft/medium/hard = رخو/متوسط/ جامد
Fried eggs = بيض مقلى
Roast beef = لحم بقرى مشوى
Orange juice = عصير برتقال
Carrot juice = عصير جزر
GRAPE JUICE = عصير عنب
Pine-apple juice = عصير أناناس
Mango juice = عصير مانجو
Pomegranate juice = عصير رمان
Full course dinner = وجبة كاملة
Without sugar = سادة
Wild duck = بط برى
Pigeon = حمام
Apricot juice = عصير مشمس
White wine = نبيذ أبيض
Red wine = نبيذ أحمر
Very sweet = سكر زيادة
Medium = مضبوط
Turkey = ديك رومى
Quail = سمان
Goose = اوز
Backed = فى الفرن
Chopped = مخرط

دمعة فرح
08-17-2010, 07:47 PM
yam yam ... cool

i'm hungry

thank you alot:z025:

....

kofykofy
08-17-2010, 07:54 PM
Thank you damaa

kofykofy
08-18-2010, 09:05 PM
♦ جمل وعبارات تخص الاكل والمشروبات والمطعم 11 آخر موضوع يخص المطعم ♦



Some important sentenses and phrases related to food, beverages and restaurant

- Can i take your order?

ماذا تطلب ياسيدى-

- ?Could we have a table for four

- هل نستطيع أن نحصل على مائدة لأربعة أشخاص ؟

- I should like a restaurant where there's
good music.
أود الذهاب إلى مطعم تعزف فيه الموسيقى الراقية.

- Waiter ! Get me a table near the door.
ياخادم المائدة, أوجد لى مائدة بالقرب من النافذه.

- I require a table for four.
- احتاج لمائدة لأربعة افراد.

- That one is too near the door.
هذه المائدة قريبة جداً من الباب.

- This one will do, perfectly.
- هذه المائدة تفى بالغرض تماما.

- Serve us quickly. We are in a hurry.
- قدم لنا طعامنا بسرعة. فنحن فى عجلة من أمرنا.

- ?You serve dinner only a la carte
- أنكم تقدمون العشاء حسب الاختيار فقط.

- My friend is on a diet. He can't eat fat.
- صديقى يتبع رجيما لا يستطيع أن يتناول الطعام الدسم.

- This meat is over done.
- هذا اللحم مطهى أكثر من اللازم.

- This is too under done. It is nearly raw.
- وهذا غير مطهى. إنه نىء تقريبا.

- These vegetables are nearly cold. They
Want warming up.
- وهذه الأطباق من الخضروات باردة تماما. إنها تحتاج إلى تسخين.

- The meat is too tough.
- اللحم شديد جداً.
- This is too salty / sweet.
- وهذا مالح / مسكر جداً
- This isn't fresh.

- وهذا غير طازج

- ?Would you care for some consomme
- هل تريد شيئا من مرق اللحم؟

- I think i'll have pie custard and pudding
for dessert.
- أعتقد ننى سأطلب فطيرة بالكسترد وبودنج للحلو.

- Will you take the meat off the bone ?
- أتسمح بتشفية اللحم؟

- Cut it, please.
- إقطعها من فضلك.

♥بالهناء والشفاء♥

ريماس
08-19-2010, 03:33 PM
ياريت مادخلت بهالموضوع وانا صايمة جعت :z027:
شكرا الك استاذ كوفي

ريماس
08-19-2010, 03:52 PM
شكرا استاذ كوفي بس عندي اقتراح ليش ماتأجل تعليم الاكل لبعد رمضان :z027:

والله هيك عم نتعزب :z027:

kofykofy
08-19-2010, 09:14 PM
رورو
الناس بتحب تسهر فى رمضان فى مطاعم خارج المنزل . عموما موضوع الأكل خلص .. شكرا على مجهودك الجبار فى الموقع كله.

kofykofy
08-19-2010, 11:08 PM
موضوع الاكل خلص بح

ريماس
08-22-2010, 12:15 PM
يعطيك العافية :z027::z027:

kofykofy
08-22-2010, 07:18 PM
many thanks roro