مسلسل مكسيكي مدبلج للشامي:
=====================
تررررررررن تررررررررن .. صوت الجرس يرن
والدة نينيتا: نينيتا قومي وافتحي الباب يابنيتي
نينيتا :حسنا حسنا ياامي اصبري شوي لأبس شحاطتي... مييين
فتحت الباب
نينيتا :استراخان ليش جاي شو بدك فيني.
استراخان: شو مو من حقي اسلم على حبيبة قلبي نينيتا ولا ما بدك ياني اسلم
نينيتا(طرااااااااخ كف على وجهه) جاي تسلم علي بعد
ماشفتك مع هديك الهبلة ... أحّط ولاعاد تجي على بيتنا
طلع استراخان وهو حزين ومتنكد وهو في الطريق عمل حادث والسبب نينيتا
وبعد شوي ... ترررررررن تررررررررررررن صوت التلفون يشبه صوت الجرس
الخادمه:منزل رابين كارلوس مين معي؟؟
اوكيستو: الو انا الدكتور اوكيستو ممكن أحكي مع نينيتا؟
نينيتا:الو ... مين انت.... شو بدك كمان؟
اوكيستو: انا الدكتور اوكيستو وبصراحه ما بعرف شو بدي قول بس
استراخان تعرض لحادث سير و هو هلأ عندنا ملئوح بالمستشفى
نينيتا: آآآآآآآآه ياإلهي هل انت محق فيما تقول ..... فلتت السماعه واغما عليها
والدتها: ااااااااااااااااااااه الحقوووووني... شو صرلك
يابنتي ......؟؟؟؟؟؟ جيبو كاسة مي
نينيتا:امي هيا بنا الى المستشفى لقد ساوى استراخان حادثا
وهو في حاله خطيره
الام:حسنا حسنا طيب هيا بنا لنخرج بس دقيقه لغير أوعيي
نينيتا: كمان أنا رح غير أوعيي بس يالله بسرعه
وفي المستشفى:
عند الرسبشن(الاستقبال)
نينتا:من فضلك وين غرفه استراخان ماكسيما
الرسبشن:روحي لاخر غرفه على إيدك اليمين
نينتا: حسنا شكرا لك..هيا يا يامو بسرعه
وعند باب الغرفه: يامو خايفة ادخل عليه لاقيه مكسر
امها: امشي بس يابنيتي سمي وقولي يا رب
والمفاجأه الكبرى عندما دخلت..........وجدت عشيقته لورانسا بجانبه
نينيتا: هذا يلي كان ناقص وصلت فيك المواصيل انك
تجيبها لعندك... و وين ... بالمستشفى ولك مو عيب عليك
أصلن الحق على المتخلفه اللي تعبت نفسها مشان تزورك
استراخان: لورانسا هيا اخرجي انا ما بحبك... نينيتا حبي الوحيد هيا اخرجي
لورانسا:حسنا سأخرج ولكن رح ورجيك بس اصبر علي انت و هالحقيره هه
"""" طلعت معصبة آل يعني """"
استراخان:تعالي بقربي حبيبتي تعالي هيا
قربت نينيتا وعيونها تصبصب دموع قام استراخان ومسحلا ياهن
وقال: لاداعي للدموع ... ابتسمي
نينيتا:استراخان لماذا دعوتها عندك بالمشفى؟؟؟؟ ألست انا
من احببت اذن اتركها ودعنا نتزوج
استراخان: بتأمري امر... اصلا مدري شو جابها عندي (ابوكي هالكزب)
خلاص ياروحي بكره بطلع من المستشفى ونتزوج ...اوكي؟
نينيتا: اوكي حبيبي
قربت راسها لعنده وشوي شوي قربوا وبعدين فاصل
اعلاني مع ملاحظه قطع المشهد الاخير
====================================
اعلانااااااااااااااااااااات
شوفو أوريس يا نيالي ..... شوفو شوفو شوفو....
نتابع معكم المسلسل المكسيكي المدبلج(لماذا ياحبيبي لماذا)
====================================
إجا بكره ورجعوا للبيت ودق استراخان عليهم الباب ودخل وكلم الام
استراخان : خالة انا جاي اخطب بنتك نينيتا وبدي ياها على شرع الله
امها: منتشرف بس خليني شاورما أصدي شاورها ..هاه
يانينيتا يابنيتي نقول مبروك
حمرّت خدود نينيتا وقالت: اللي تشوفيه يا مو .
امها :طيب قبل ماتروحي خذي رقم الرقاصة من جارتنا
اليفتيا مشان نعمل عرس وطقطقه وننبسط ولاتنسي تتصلي بالصبايا
استراخان:اخيرا ياروحي تزوجنا ماني مصدق
نينيتا:الله ياستراخان هذا اسعد يوم في حياتي
استراخان:طيب ياحوبي شو بدنا نسمي ولدنا؟
طبعا بسميه رابين على اسم ابي """نينيتا اللي تتكلم"""
استراخان:يعني بيسموني ابو رابين ... زيئ ميئ يلا طلاع
نينيتا:طيب حبيبي وين منسافر شهر العسل ؟؟
والله انا بدي اسافر عالشام بسورية بيئولو جوها بياخد العئل
غير انها منتجع سياحي هاه شو قلتي نحجز من اليوم ؟
نينيتا: اللي تشوفه ياروحي وين ماتروح خذني معك
وفي المطار.......
تعلن الخوط المكسيكيه عن انطلاق رحلتها رقم 656والمتوجهه
الى مدينه دمشق عن اقلاعها بعد عشر دقائق فعلى
المسافرين التوجه لركوب الطائره وشكرا
نينيتا:يالله يا مو بشوفك على خير ان شالله اول ما بوصل
بتصل فيكي لا يغلى ألبك امووووووووه بااي
استراخان:يالله مرت عمي توصينا بشي بشوفك على خير ياوجه الخير """يكذب"""
الوالده: هاه عاد يا ابني يااستراخان ما بدي وصيك على نينيتا
ترا ماعندي غيرها حطها بعيونك ويالله توصلو بالسلامه
استراخان:نينيتا بعيوني يا مرت عمي مع السلامه
مشت نينيتا للطياره ولا حظوا انها لابسه تنوره فوق
ركبتها وبلوزه مزلطه وما جابت معها مانطو ببالها انها مسافره لامريكا مثلا
يوم وصلوا لمطار دمشق الدولي نزلت نينيتا على نياتها
وطلعوا من المطار وراحوا يتمشو طبعا اول مانزلوا من
التكسي إجت الأخلاقية ومسكت نينيتا على هاللبس اللي لابسته
وحطوها بالسجن
استراخان يصيح: لااااااااااااااااا نينيتا
ونينيتا : لاااااااااااا استراخان .
استراخان المسكين قاعد يتكلم مع اللي بالسجن شوي ويبوس رجله شوي
وهداك يقوله: أحّط انا ما بعرف انقليزي مشان اعرف مكسيكي توكل على الله
مل استراخان من كتر ماحاول يطلعها ومع الاسف مافي فايده
ورجع على بيته وراح وتزوج لورانسا
حتى ما عرفت أم نينيتا انه رجع
والمسكينه نينيتا بئيت سنه بالسجن وبعدين طلعها واحد على كفالته وسفرها لبلدها
وبعد ماراحت لامها وقالت لها القصة راحت لاستراخان
ولقته متزوج من لورانسا """النذل"""
قامت من العصبيه قتلته هو و لورانسا وفي الاخير قتلت نفسها
وهيك خلص المسلسل لكن الحلقه الاخيره منعتها الرقابه
