صفحة 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة
النتائج 1 إلى 4 من 9

الموضوع: ..... one Last GoodBye


  1. #1
    الحالة : king-of-nothing غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Jul 2010
    رقم العضوية: 2449
    الدولة: hplololo
    الإهتمامات: no
    العمل: mafe
    العمر: 42
    المشاركات: 4,200
    الحالة الإجتماعية: أعزب
    معدل تقييم المستوى : 264
    Array

    ..... one Last GoodBye

    <****** class="restrain" title="YouTube video player" width="640" height="390" src="//www.youtube.com/embed/DmShHSuUf8M?wmode=opaque" frameborder="0">



    How I needed you
    How I grieve now you're gone
    In my dreams I see you
    I awake so alone


    كم احتجت لك
    كم حزنت وانتي الآن ذهبت
    أراكي في أحلامي
    استيقظ وحيدا


    I know you didn't want to leave
    Your heart yearned to stay
    But the strength I always loved in you
    Finally gave way


    أنا أعلم أنك لم تريدي الرحيل
    وقلبك يتوق للبقاء
    لكن الطاقة التي أحببتها فيكي
    أخيرا رحلت بعيدا


    Somehow I knew you would leave me this way
    Somehow I knew you could never.. never stay
    And in the early morning light
    After a silent peaceful night
    You took my heart away
    And I grieve


    بطريقة أو بأخرى عرفت أنك سترحلين هكذا
    بطريقة أو بأخرى علمت أنك لن ... لن تبقي
    وعلى ضوء الصباح الباكر
    من بعد ليلة سلام صامتة
    أخذتي قلبي بعيدا
    وأنا حزنت


    In my dreams I can see you
    I can tell you how I feel
    In my dreams I can hold you
    And it feels so real


    في أحلامي أستطيع رؤيتك
    أستطيع قول ما أشعر
    في أحلامي أستطيع معانقتك
    يشعرني كأنه حقيقة



    I still feel the pain
    I still feel your love
    I still feel the pain
    I still feel your love


    لا زلت أشعر بالألم
    لازلت أشعر بحبك
    لا زلت أشعر بالألم
    لازلت أشعر بحبك


    And somehow I knew you could never, never stay
    And somehow I knew you would leave me
    And in the early morning light
    After a Silent peaceful night
    You took my heart away
    I wished, How I wished you could have stayed


    وبطريقة ما عرفت انك لن ... لن تبقي
    وبطريقة ما علمت أنك ستتركيني
    وعلى ضوء الصباح الباكر
    من بعد ليلة سلام صامتة
    أخذتي قلبي بعيدا
    تمنيت .... كم تمنيت أنه بإمكانك البقاء



    كلمات سنتعلمها اليوم:




    للأسف .... لا كلمات لدي أترجمها ...... أصدقائي , اخواني , أخواتي ,,, أحبوا من قلبكم فالحب نعمة لكن حذاري من الفشل فالفشل بالحب لعنة يحمل جرحها القلب مدى الحياة
    فهي لن تكون لي لأنها له ... وستبقى له

    سترى كلماتي في يوم من الأيام وستتذكرني ... ستتذكرني وهي معه لكن ما الفائدة

    فهي معه



    King of Nothing
رد مع اقتباس رد مع اقتباس  


  • #2
    الحالة : Sanaa غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Apr 2010
    رقم العضوية: 471
    المشاركات: 14,895
    معدل تقييم المستوى : 1695
    Array






    Wonderful words


    Many thanks for you


    Regards


  • #3
    الحالة : king-of-nothing غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Jul 2010
    رقم العضوية: 2449
    الدولة: hplololo
    الإهتمامات: no
    العمل: mafe
    العمر: 42
    المشاركات: 4,200
    الحالة الإجتماعية: أعزب
    معدل تقييم المستوى : 264
    Array

    Thanx Sanaa for passing by


    King of Nothing


  • #4
    مشرف قسم اللغة الإنكليزية
    الحالة : محمود عبد المعطي غير متواجد حالياً
    تاريخ التسجيل: Dec 2010
    رقم العضوية: 4290
    الدولة: سوريا- اللاذقية
    الإهتمامات: الركض و النت
    السيرة الذاتية: لا تشك للناس جرحا أنت صاحبه لا يألم الجرح الا من به ألم
    العمل: طالب سنة تانية ترجمة
    العمر: 32
    المشاركات: 1,023
    الحالة الإجتماعية: ما دخلت القفص الذهبي لسى بكير ......
    معدل تقييم المستوى : 215
    Array

    shookran ya maaaaan
    دع الأيام تفعل ماتشاء وطب نفسا اذا حكم القضاء
    ولا تجزع لحادثة الليالي فما لحوادث الدنيا بقاء
    ولا ترج السماحة من بخيل فما للظمآن في النار ماء
    ورزقك ليس ينقصه التأني ولا يزيد في الرزق العناء
    اذا جاريت في خلق دنيا فأنت ومن تجاريه سواء
    وما من شدة الاسيأتي من بعد شدتها رخاء

    بالتوفيق للجميع

  • صفحة 1 من 3 123 الأخيرةالأخيرة

    معلومات الموضوع

    الأعضاء الذين يشاهدون هذا الموضوع

    الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)

    المواضيع المتشابهه

    1. Goodbye Iraq: Last US combat brigade heads home (AP)
      بواسطة Mgtrben news في المنتدى World News in English Language
      مشاركات: 0
      آخر مشاركة: 08-19-2010, 04:40 AM
    2. Goodbye Iraq: Last US combat brigade heads home (AP)
      بواسطة Mgtrben news في المنتدى World News in English Language
      مشاركات: 0
      آخر مشاركة: 08-19-2010, 02:40 AM
    3. Is Intel’s Celeron saying goodbye? (Christopher Null)
      بواسطة Mgtrben news في المنتدى Tech News World 24/24
      مشاركات: 0
      آخر مشاركة: 07-16-2010, 02:10 AM
    4. MPAA boss Glickman says goodbye to Hollywood (AP)
      بواسطة Mgtrben news في المنتدى Tech News World 24/24
      مشاركات: 0
      آخر مشاركة: 03-16-2010, 04:40 PM

    مواقع النشر (المفضلة)

    مواقع النشر (المفضلة)

    ضوابط المشاركة

    • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
    • لا تستطيع الرد على المواضيع
    • لا تستطيع إرفاق ملفات
    • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
    •  
    Untitled-1