سوسن
03-29-2010, 03:37 PM
بســـــــم اللـــه الـــرحمــــن الـــرحيـــــــم
"تعلم اللغة الصينية".
نسمي اللغة الصينية لغة (هان)؟
كما نعرف أن الصين دولة مترامية الأطراف ولها 56 قومية ولكن أغلبية سكانها من قومية هان. لذا تعتبر لغة قومية هان اللغة الرسمية للصين. أما النطق الصيني النموذجي فهو قائم على أساس لهجة شمالي الصين والألفاظ البكينية.
إذن لنتعلم اللغة الصينية بالألفاظ البكينية
اليوم نبدأ الدرس الأول.
第 一 课
DE -YI- KE
الدرس الأول
دي يي كه
-------------------------
欢 迎
huān - yíng
مرحبا
هوان ينغ
----------------------
كلمات جديدة للدرس الأول.
第一
DE YI
الاول
دى يى
_________
课
kè
درس
كه
__________
欢 迎
huān yíng
مرحبا
هوان ينغ
__________
你
ni
انت او انت
نى
_________
好
hao
جيد / خير
هاو
__________
你 好
ni hao
السلام عليكم
نى هاو
___________
你 好
ni hao
وعليكم السلام
نى هاو
____________
谢 谢
xiè xiè
شكرا
شيه شيه
_____________
再 见
zài jiàn
الى اللقاء
تساى جيان
_____________
ملاحظات:
第一
الأول
هو صفة للدرس
في اللغة الصينية تتقدم الصفة على الإسم، لذلك الدرس الأول نقول بالغة الصينية
第一课
:::::::::::::::::::::
你
(أنتَ أو أنتِ ) ضمير المخاطب أو المخاطبة نقول باللغة الصينية "ني"، لا يوجد إختلاف بينهما في الحديث مهما كان الضمير فاعلا أم مفعولا به في الجملة
:::::::::::::::::::::::
你好
بمعنى السلام عليكم وهو يستعمل في جميع الأوقات
فيما يلي نتدرب بما درسناه من الكلمات الجديدة
كمثل حوار بالصينى بدون ترجمه للعربيه
你 好
ni hao
______
你 好
ni hao
______
欢 迎 你
huān yíng ni
______
谢 谢
xiè xiè
______
再 见
zài jiàn
dì èr
الثانى
دي أر
ـــــــــــــــــــــ
问 候
wèn hòu
التحية و السلام
ون هو
ــــــــــــــــــــــ
吗
ma
هل
ما
ـــــــــــــــــــــــــ
我
wo
أنا
وو
ـــــــــــــــــــــــــــ
很
hěn
جدا
هن
ـــــــــــــــــــــــــــ
也
yě
أيضا
يه
ــــــــــــــــــــــــــــ
工 作
gōng zuò
عمل
قونغ تسوه
ـــــــــــــــــــــــــــــــ
忙
máng
مشغول
مانغ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
还 可 以
hái kě yi
بين و بين
هاى كه يه
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
向
xiàng
نحو
شيانغ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
夫 人
fū rén
عقليه
فو رن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
问 好
wèn hao
سلم علي
ون هاو
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
新 年 好
xīn nián hao
كل عام و أنتم بخير
سن نيان هاو
"تعلم اللغة الصينية".
نسمي اللغة الصينية لغة (هان)؟
كما نعرف أن الصين دولة مترامية الأطراف ولها 56 قومية ولكن أغلبية سكانها من قومية هان. لذا تعتبر لغة قومية هان اللغة الرسمية للصين. أما النطق الصيني النموذجي فهو قائم على أساس لهجة شمالي الصين والألفاظ البكينية.
إذن لنتعلم اللغة الصينية بالألفاظ البكينية
اليوم نبدأ الدرس الأول.
第 一 课
DE -YI- KE
الدرس الأول
دي يي كه
-------------------------
欢 迎
huān - yíng
مرحبا
هوان ينغ
----------------------
كلمات جديدة للدرس الأول.
第一
DE YI
الاول
دى يى
_________
课
kè
درس
كه
__________
欢 迎
huān yíng
مرحبا
هوان ينغ
__________
你
ni
انت او انت
نى
_________
好
hao
جيد / خير
هاو
__________
你 好
ni hao
السلام عليكم
نى هاو
___________
你 好
ni hao
وعليكم السلام
نى هاو
____________
谢 谢
xiè xiè
شكرا
شيه شيه
_____________
再 见
zài jiàn
الى اللقاء
تساى جيان
_____________
ملاحظات:
第一
الأول
هو صفة للدرس
في اللغة الصينية تتقدم الصفة على الإسم، لذلك الدرس الأول نقول بالغة الصينية
第一课
:::::::::::::::::::::
你
(أنتَ أو أنتِ ) ضمير المخاطب أو المخاطبة نقول باللغة الصينية "ني"، لا يوجد إختلاف بينهما في الحديث مهما كان الضمير فاعلا أم مفعولا به في الجملة
:::::::::::::::::::::::
你好
بمعنى السلام عليكم وهو يستعمل في جميع الأوقات
فيما يلي نتدرب بما درسناه من الكلمات الجديدة
كمثل حوار بالصينى بدون ترجمه للعربيه
你 好
ni hao
______
你 好
ni hao
______
欢 迎 你
huān yíng ni
______
谢 谢
xiè xiè
______
再 见
zài jiàn
dì èr
الثانى
دي أر
ـــــــــــــــــــــ
问 候
wèn hòu
التحية و السلام
ون هو
ــــــــــــــــــــــ
吗
ma
هل
ما
ـــــــــــــــــــــــــ
我
wo
أنا
وو
ـــــــــــــــــــــــــــ
很
hěn
جدا
هن
ـــــــــــــــــــــــــــ
也
yě
أيضا
يه
ــــــــــــــــــــــــــــ
工 作
gōng zuò
عمل
قونغ تسوه
ـــــــــــــــــــــــــــــــ
忙
máng
مشغول
مانغ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
还 可 以
hái kě yi
بين و بين
هاى كه يه
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
向
xiàng
نحو
شيانغ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
夫 人
fū rén
عقليه
فو رن
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
问 好
wèn hao
سلم علي
ون هاو
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
新 年 好
xīn nián hao
كل عام و أنتم بخير
سن نيان هاو