سارة
04-22-2010, 10:49 PM
تكنولوجيا واتصالات
http://syria-news.com/pic/tcnologe/tili.jpg
أطلقت شركة NAC اليابانية للتكنولوجيا المتقدمة نظارة " تيلي سكوتر " ، لترجمة المحادثات الفورية ، و التي تتكون من سماعة رأس و مكبر للصور.
و صممت الشركة نظارة " تيلي سكوتر" صممت لمساعدة فريق المبيعات ، لتوفير المعلومات عن التاريخ الشرائي للعملاء ، عبر إظهاره للشاري أثناء التفاوض مع العملاء ، ثم طورت لتوفير الترجمة الفورية .
و يتم التقاط الأصوات من خلال الميكرفون الموجود في سماعة الرأس ، والتي يضخها لبرنامج الترجمة الذي يحول الأصوات لنصوص مكتوبة و يعيدها للسماعة ، حيث يقرأ المستخدم شريط الترجمة على مكبر الصورة فيما يسمع الأصوات . و ستطلق الشركة نظارة " تيلي سكوتر " في الأسواق اليابانية عام 2010 ، دون خدمة الترجمة التي سيتم تفعيلها عام 2011 .
http://syria-news.com/pic/tcnologe/tili.jpg
أطلقت شركة NAC اليابانية للتكنولوجيا المتقدمة نظارة " تيلي سكوتر " ، لترجمة المحادثات الفورية ، و التي تتكون من سماعة رأس و مكبر للصور.
و صممت الشركة نظارة " تيلي سكوتر" صممت لمساعدة فريق المبيعات ، لتوفير المعلومات عن التاريخ الشرائي للعملاء ، عبر إظهاره للشاري أثناء التفاوض مع العملاء ، ثم طورت لتوفير الترجمة الفورية .
و يتم التقاط الأصوات من خلال الميكرفون الموجود في سماعة الرأس ، والتي يضخها لبرنامج الترجمة الذي يحول الأصوات لنصوص مكتوبة و يعيدها للسماعة ، حيث يقرأ المستخدم شريط الترجمة على مكبر الصورة فيما يسمع الأصوات . و ستطلق الشركة نظارة " تيلي سكوتر " في الأسواق اليابانية عام 2010 ، دون خدمة الترجمة التي سيتم تفعيلها عام 2011 .