بعض الحكم والاقوال العربية مترجمه الى الفرنسية

[دمعة فرح]

بسم الله الرحمن الرحيم ..

إقرار الحرب هي الرضا بالموت
La guerre est l’acceptation de la mort

http://www.mayyar.com/album/data/media/34/2_2_7.gif


الربيع يقبل بعد الشتاء
Le printemps vient après l’hiver


http://www.mayyar.com/album/data/media/34/2_2_7.gif


فكر أولا ثم تكلم
Réfléchissez avant vous parlerez après


http://www.mayyar.com/album/data/media/34/2_2_7.gif


اضرب الحديد مادام ساخنا
Battre le fer pendant qu’il est chaud


http://www.mayyar.com/album/data/media/34/2_2_7.gif


كما تدين تدان
A beau jeu beau retour


http://www.mayyar.com/album/data/media/34/2_2_7.gif


كما تزرع تحصد
Bon champs semé bon blé rapporte

http://www.mayyar.com/album/data/media/34/2_2_7.gif

من يزرع الرياح يحصد العاصفة
Qui sème le vent récolte la tempête


http://www.mayyar.com/album/data/media/34/2_2_7.gif


العبد في التفكير والرب في التدبير
l' homme prepose et dieux dispose


http://www.mayyar.com/album/data/media/34/2_2_7.gif


الجدران لها آذان
murs ont des orreilles


http://www.mayyar.com/album/data/media/34/2_2_7.gif


الي يسرق بيضه يسرق ثور
qui vole un oeuf vole un boeuf


http://www.mayyar.com/album/data/media/34/2_2_7.gif


الي يحب صحيح يضحي صحيح
qui aime bien chaie bien

[قاديروا]

بعضها يستعمل في الجزائر كثيرا
شكرا على هذه الكلمات الجميلة

[دمعة فرح]

بعضها يستعمل في الجزائر كثيرا
شكرا على هذه الكلمات الجميلة

اهلاً وسهلاً أخي قاديروا ..

http://www.mayyar.com/album/data/media/23/0569944524-763283c29a.gif

[ريماس]

شي رائع جدا يسلمووو دمعة
حكم قيمة
تحيتي لك

[علي سليمان]

يعطيك العافية ..

[دمعة فرح]

الله يعافيك