معاني الأسماء الأجنبية

سارة=أميرة
--
هايدي=الأميرة الصغيرة
--
نانسي=نعمت
--
هانا=نعمة
--
لارا=شهيرة
--
دومينيك=المنتمون إلى الله
--
كاثرين=طاهرة,نقية
--
أجاثا=خيرية
--
ميليسا=عسل النحل
--
أليس=نبيلة
--
أليسا=رشيدة
--
ألدا=ثراء(غنية,ثروة)
--
جيسيكا=ثراء(غنية,ثروة)
--
جيسي=هبة الله
--
ماثيو=هدية الله
--
ماكس=عظيم
--
ماكسين=أعظم
--
ميغان=عظيم
--
أفريل=إيبريل=شهر نيسان
--
أوسكار=رمح الله
--
سيلين=سيلينا=قمر
--
كارين=كارينا=صفاء(نقاء)
--
هارموني=انسجام
--
ماندي= انسجام
--
جستن=عادل
--
كيسي=نظيرة(حادة النظر)
--
اثناسيا= خالدة
--
آنا=كريمة
--
أولغا=كريمة
--
أوديت=لحن
--
أوريل=الذهبي
--
أوكتافيا=الثامنة
--
أوبال= الأحجارالكريمة
--
وينونا=أول مولود(وليد)
--
ويلا=المطلوب(مرغوب)
--
ويتني=الجزيرة
--
ويندي=التائهة
--
دارلين=حنان الحبيب
--
دكستر=حاذق
--
دين=عميد
--
ديفد=داود
--
كيفن=وسيم
--
آلان=الوسيم
--
ألفريد=ألفي=نابغة(الحكمة بشكل خارق)
--
ألفين=النبيل الصادق
--
أندرو=رجولي شجاع
--
أنتوني=لايقدر بثمن
--
إدوارد=سعيدوحامي
--
بيرت=مشرق
--
بروني=الأسمر(ذو بشرة داكنة)
--
كارول=بطل
--
كارل=مزارع
--
كاسبر=كنز
--
كارتر=سائق العربة
--
برياين=ريان=قوي وذو مكانة عالية
--
كاري=حصن
--
بروك=صبريّة(صبر)
--
إيلي=علا,علاء
--
جيلان=صفوة الشيء
--
كريستيانا = المسيحية
--
كرستين=المسيحي
--
صوفيا=سونيا=سابينا =صوفي =حكمت
--
فيكتوريا = فيكي = فيكتورين = فيكتورينا=انتصار,منتصرة
--
فيكتور= المنتصر
--
نيكولاس=منصور(انتصار الشعب)
--
نيكول=انتصار
--
ليندا=جميلة
--
مايا=أم
--
جوليان=الشاب
--
سبستيان=جلال
--
ستيفن=متوج(تاج)
--
ستيفاني=ولي العهد(خليفة)
--
تيفاني=مظهر الله
--
تيلدا=خادمة من المعارك
--
لوكاس=نور
--
شون=نور
--
إلين=إيلين=إليانور=نور
--
جولي =جوليا=جين=جوهرة,جواهر
--
ريتا=لؤلؤة
--
ماغي=لؤلؤة
--
مارغريت=لؤلؤة
--
مايغ=لؤلؤة
--
ميسي=ثمين
--
مادلين=برج
--
روزا=وردة(زهرة)
--

ريا=الأرض
--

روبرتا=شهيرة
--

روزماري=ندى البحر
--

تيريزا=تيري=تيس=حاصدة
--

ريجيكا=ملكة(ملكي)
--

ريناتا =رينيه=ولدت من جديد(ولاّدة)
--

نتالي=إلى أن يولد
--
سامنثا=المستمع من الله
--
جينفر=موج أبيض
--
لاريسا=ليتيسيا=مرح
--
إلسي=فرح
--
إميلي=طموح
--
كارولين=امرأةجميلة
--
أنابيلا=الوصيفة
--
كابريل=غابي=اسم الملاك جبريل
--
مايك = مايكل= ميشيل = ميكي =اسم الملك ميكال
--
أنجيلا=أنجل= أنجيلينا=ملاك
--
روبرت = روبرتسون = روبي = ياقوت
--
روكسانا = رقية (الأصل عربي )
--
سوزانا = سوزان = سوسن (الأصل عربي )
--
ليلي =ليليان=زنبق
--
ليفيا=أوليفيا=زيتونة(شجرة السلام)
--
دايانا =ألهه الصيد الحقيقية(ألهة عذراء)
--
ديكسون=حاكم قوي
--
دونالد=حاكم
--
دانيال=حاكم العالم
--
والتر=حاكم قوي
--
ونستون=مدينة النصر
--
ويلي =المخادع
--
وسلي=رجل من الغرب
--
بيتر=صخر(حجر)
--
هنري=حاكم البيت
--
ميلي=إعجاب
--
إما=عواطف
--
روجينا =جينا = رينا= الملكة ,أو الطيور الصغيرة
--
بولا=بول= صغير أو قليل
--
ليزا=ليزي=منذورة لله
--
مارتينا=المحاربة
--
مارتن=حرب
--
لوثر=محارب
--
تود=ثعلب
--
ورلف=الذئب(ديب)
--
روس=الخشب
--
روجر=المحارب الشهير
--
رودريك=الحاكم الشهير
--
ناديا=نادين=أمل
--
هوب=أمل
--
فيث=إيمان
--
فابيان=فول المزارعين
--
فرانك=رجل حر
--
ايثان=ثابت
--
الياس=الرب هو الله
--
ديلان=أمير المؤمنين
--
تمارا=لينا=شجرة النخيل
--
تامي=مثالي
--
تارا=برج
--
نيريسيا=إبنة البحر
--
نينيا=عظيم
--
نويل=عيد الطفل
--
نورما=نموذج.نمط
--
تاتوم=مفعم بالحيوية
--
ثيودورا=هدية السماء
--
تاين=نهر
--
هلبيس =الرجاء أو الامل
--
بستيس=الايمان
--
مورا =ثمرة البرية
--
أور =مدينة كلدانية في أورشليم
--
أريانوس= الفضة
--
هركلامون= هرقلي= هرقل =أحد ألهه اليونان
--
ريموند=ريمون =نور العالم أي يرمزللسيد للمسيح (عليه السلام)
--
فيليكس=المحظوظ
--
ريكس=الملك
--
هارون=المستنير
--
آديسون=ابن آدم
--
أدلر=نسر
--
سلفستر=الخشب (روسي)
--
مرسيدس=جميلة
--
مايا=نجمة
--
ميرندا=روعة
--
ميرا=روعة
--
ميرل=شحرورة
--
مارثا=سيدة,أوعشيقة
--
فيلتشر=صانع السهام
--
ميليدريد=لطيفة
--
ميريام=متمردة
--
مونيكا=مستشارة
--
مي= عين البقرة (عربي)
--
مارينا =بحراوية أو درة أو جوهرة
--
ماريانا=ماريا =مريم(عليها السلام)
--
مريم=مرارة وسيدة ومحبوبة
--
فلانتين=القوي
--
رومانى=قوي
--
مينا=ثابت أو راسخ أو مكين أو دائم أو باق أو آمين
--
مرقس =مطرقة
--
كيرلس=عزيز أو سيد الشعب
--
ايرينى = سلام
--
انطونيوس =عوض
--
بيشوى= السامى أو العالى
--
جرجس = جاورجي = جاورجيوس =جورج = فلاح (حارث)(لاتيني)
--
جورج = او جورجيا=جريج(فارسي)

و هو من اسماء التي تحمل معاني عدة , مثل الجبل او شديد الاسمرار او شديد الغزارة
--
ابيستيمي =علم و صناعة
--
اذريانوس=الشخص الذي من أذريا
--
أغابي=المحبة
--
أغابيوس= حبيب
--
أفستاثيوس=مزدهر و ثابت
--
افنيكي= محبة الظفر
--
البيس= رجاء
--
الفثريوس=حر
--
انذرنيكوس= الرجل المنتصر
--
أنثيا=زهرة
--
ايراكس= صقر
--
بافلا= تأنيث اسم بولص
--
بروسذوكيا= أمل
--
بولخاريا = ذات اليد المعطاءة
--
بيستوس =تذكير اسم بيستيس
--
بيستيس = إيمان
--
ترنديوس = اسم علم لاتيني
--
تيفورتيوس = اسم علم لاتيني
--
تيموثاوس = كريم عند الله
--
ثوماييس = تأنيث اسم توما

ثيوبيستوس = المؤمن بالله
--
ثيوبيستي = المؤمنة بالله
--
ثيوذورا = عطية الله
--
جون = جونسون = جوني =جونا =جودا= يونس
--
جاك = جاكلين =جايكوب= يعقوب=الفاتح(بالعبرية)
--
زيكي= زاك =ايزيكل = آيزاك =اسحق=الضاحك(بالعبرية)
--
اليكس = اليعيبا = اليخاندرو = الاسكندر المكدوني =علي (الأصل عربي )
--
سام = سامي = سامو = ساموييل = صاموئيل=اسماعيل(الأصل عربي )
--
ابرام ـــ أبرآم =أفرآم = أب=إبراهيم (عليه السلام)
--
جوزيف= يوساب = يوسف = يزيد(بالعبرية)