Mashable - Facebook for iPhone has a new version out - 3.2.2 - and it fixes login issues for owners of jailbroken iPhones.

Source