شوفولي هالمنكيير وعطوني رأيكون